Matthew 5 › verse
Matthew 5:13
"You are the salt of the earth; but if the salt loses its flavor, how shall it be seasoned? It is then good for nothing but to be thrown out and trampled underfoot by men.
Discipleship, service and calling
Original words
| English | Original word | Root | # |
|---|---|---|---|
| Ye | hymeis Ὑμεῖς | hymeis | 7 |
| are | este ἐστε | este | 3 |
| the | to τὸ | ho | 145 |
| salt | halas ἅλας | halas | 2 |
| of the | tēs τῆς | ho | 145 |
| earth | gēs γῆς | gē | 6 |
| but | de δὲ | de | 32 |
| if | ean ἐὰν | ean | 11 |
| the | to τὸ | ho | 145 |
| salt | halas ἅλας | halas | 2 |
| have lost his savour | mōranthē μωρανθῇ | mōrainō | 1 |
| wherewith | en ἐν | en | 40 |
| tini τίνι | tis | 14 | |
| shall it be salted? | halisthēsetai ἁλισθήσεται | halizō | 1 |
| it is thenceforth | eti ἔτι | eti | 1 |
| good | ischyei ἰσχύει | ischyō | 1 |
| for | eis εἰς | eis | 18 |
| nothing | ouden οὐδὲν | oudeis | 2 |
| but | ei εἰ | ei | 7 |
| to be cast | blēthēnai βληθῆναι | ballō | 9 |
| out | exō ἔξω | exō | 1 |
| and | kai καὶ | kai | 104 |
| to be trodden under foot | katapateisthai καταπατεῖσθαι | katapateō | 2 |
| of | hypo ὑπὸ | hypo | 3 |
| men | anthrōpōn ἀνθρώπων | anthrōpos | 12 |
Memory passages these point to
J-88 Mark 9:42-50S-88 Mark 9:31-50
Cross-references 6
the salt of the earth 2
- Leviticus 2:13
13And every offering of your grain offering you shall season with salt; you shall not allow the salt of the covenant of your God to be lacking from your grain offering. With all your offerings you shall offer salt.
- Colossians 4:6
6Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.
if the salt have lost his savour 4
- Mark 9:49-50 J-88 Mark 9:42-50S-88 Mark 9:31-50
49"For everyone will be seasoned with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. 50Salt is good, but if the salt loses its flavor, how will you season it? Have salt in yourselves, and have peace with one another."
- Luke 14:34-35
34"Salt is good; but if the salt has lost its flavor, how shall it be seasoned? 35It is neither fit for the land nor for the dunghill, but men throw it out. He who has ears to hear, let him hear!"
- Hebrews 6:4-6
4For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted the heavenly gift, and have become partakers of the Holy Spirit, 5and have tasted the good word of God and the powers of the age to come, 6if they fall away, to renew them again to repentance, since they crucify again for themselves the Son of God, and put Him to an open shame.
- 2 Peter 2:20-21
20For if, after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in them and overcome, the latter end is worse for them than the beginning. 21For it would have been better for them not to have known the way of righteousness, than having known it, to turn from the holy commandment delivered to them.