Matthew 5 › verse
Matthew 5:26
Assuredly, I say to you, you will by no means get out of there till you have paid the last penny.
Repentance, confession and forgivenessGod's judgment and accountability
Original words
| English | Original word | Root | # |
|---|---|---|---|
| Verily | amēn ἀμὴν | amēn | 6 |
| I say | legō λέγω | legō | 17 |
| unto thee | soi σοι | soi | 8 |
| Thou shalt | exelthēs ἐξέλθῃς | exerchomai | 2 |
| ou οὐ | ou | 25 | |
| by no means | mē μὴ | mē | 29 |
| come | exelthēs ἐξέλθῃς | exerchomai | 2 |
| out thence | ekeithen ἐκεῖθεν | ekeithen | 1 |
| till | heōs ἕως | heōs | 4 |
| thou hast paid | apodōs ἀποδῷς | apodidōmi | 5 |
| the | ton τὸν | ho | 145 |
| uttermost | eschaton ἔσχατον | eschatos | 1 |
| farthing | kodrantēn κοδράντην | kodrantēs | 1 |
Cross-references 7
Thou shalt by no means come out thence 6
- Matthew 18:34
34And his master was angry, and delivered him to the torturers until he should pay all that was due to him.
- Matthew 25:41, 46
41"Then He will also say to those on the left hand, "Depart from Me, you cursed, into the everlasting fire prepared for the devil and his angels:
46And these will go away into everlasting punishment, but the righteous into eternal life." - Luke 12:59
59I tell you, you shall not depart from there till you have paid the very last mite."
- Luke 16:26
26And besides all this, between us and you there is a great gulf fixed, so that those who want to pass from here to you cannot, nor can those from there pass to us.'
- 2 Thessalonians 1:9
9These shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord and from the glory of His power,
- James 2:13
13For judgment is without mercy to the one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.