Matthew 6 › verse
Matthew 6:15
But if you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.
Repentance, confession and forgiveness
Original words
| English | Original word | Root | # |
|---|---|---|---|
| But | de δὲ | de | 32 |
| if | ean ἐὰν | ean | 11 |
| ye forgive | aphēte ἀφῆτε | aphiēmi | 10 |
| not | mē μὴ | mē | 29 |
| men | anthrōpois ἀνθρώποις | anthrōpos | 12 |
| their | autōn αὐτῶν | autos | 70 |
| trespasses | paraptōmata παραπτώματα | paraptōma | 3 |
| neither will | oude οὐδὲ | oude | 9 |
| your | hymōn ὑμῶν | hymōn | 29 |
| Father | patēr πατὴρ | patēr | 17 |
| forgive | aphēsei ἀφήσει | aphiēmi | 10 |
| your | hymōn ὑμῶν | hymōn | 29 |
| trespasses | paraptōmata παραπτώματα | paraptōma | 3 |