Matthew 6 › verse
Matthew 6:34
Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about its own things. Sufficient for the day is its own trouble.
Original words
| English | Original word | Root | # |
|---|---|---|---|
| Take | merimnēsēte μεριμνήσητε | merimnaō | 7 |
| therefore | oun οὖν | oun | 13 |
| no | mē μὴ | mē | 29 |
| thought | merimnēsēte μεριμνήσητε | merimnaō | 7 |
| for | eis εἰς | eis | 18 |
| the | tēn τὴν | ho | 145 |
| morrow | aurion αὔριον | aurion | 3 |
| for | gar γὰρ | gar | 20 |
| the | hē ἡ | ho | 145 |
| morrow | aurion αὔριον | aurion | 3 |
| shall take thought | merimnēsei μεριμνήσει | merimnaō | 7 |
| for the things | ta τὰ | ho | 145 |
| of itself | heautēs ἑαυτῆς | heautou | 1 |
| Sufficient | arketon ἀρκετὸν | arketos | 1 |
| unto the | tē τῇ | ho | 145 |
| day | hēmera ἡμέρᾳ | hēmera | 2 |
| [is] | supplied in English | ||
| the | hē ἡ | ho | 145 |
| evil | kakia κακία | kakia | 1 |
| thereof | autēs αὐτῆς | autos | 70 |
Memory passages these point to
P-95 Luke 11:2-13S-81 Matthew 6:25-34S-95 Luke 11:2-13
Cross-references 14
no thought 3
- Matthew 6:11, 25 Matthew 6:11Matthew 6:25S-81 Matthew 6:25-34
11Give us this day our daily bread.
25"Therefore I say to you, do not worry about your life, what you will eat or what you will drink; nor about your body, what you will put on. Is not life more than food and the body more than clothing? - Exodus 16:18-20
18So when they measured it by omers, he who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack. Every man had gathered according to each one's need. 19And Moses said, "Let no one leave any of it till morning." 20Notwithstanding they did not heed Moses. But some of them left part of it until morning, and it bred worms and stank. And Moses was angry with them.
- Lamentations 3:23
23They are new every morning; Great is Your faithfulness.
for the morrow 5
- Deuteronomy 33:25
25Your sandals shall be iron and bronze; As your days, so shall your strength be.
- 1 Kings 17:4-6, 14-16
4And it will be that you shall drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there." 5So he went and did according to the word of the LORD, for he went and stayed by the Brook Cherith, which flows into the Jordan. 6The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.
14For thus says the LORD God of Israel: "The bin of flour shall not be used up, nor shall the jar of oil run dry, until the day the LORD sends rain on the earth."' 15So she went away and did according to the word of Elijah; and she and he and her household ate for many days. 16The bin of flour was not used up, nor did the jar of oil run dry, according to the word of the LORD which He spoke by Elijah. - 2 Kings 7:1-2
1Then Elisha said, "Hear the word of the LORD. Thus says the LORD: "Tomorrow about this time a seah of fine flour shall be sold for a shekel, and two seahs of barley for a shekel, at the gate of Samaria."' 2So an officer on whose hand the king leaned answered the man of God and said, "Look, if the LORD would make windows in heaven, could this thing be?" And he said, "In fact, you shall see it with your eyes, but you shall not eat of it."
- Luke 11:3 P-95 Luke 11:2-13S-95 Luke 11:2-13
3Give us day by day our daily bread.
- Hebrews 13:5-6
5Let your conduct be without covetousness; be content with such things as you have. For He Himself has said, "I will never leave you nor forsake you." 6So we may boldly say: "The LORD is my helper; I will not fear. What can man do to me?"
Sufficient unto the day [is] the evil thereof 4
- John 14:27
27Peace I leave with you, My peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
- John 16:33
33These things I have spoken to you, that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation; but be of good cheer, I have overcome the world."
- Acts 14:22
22strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and saying, "We must through many tribulations enter the kingdom of God."
- 1 Thessalonians 3:3-4
3that no one should be shaken by these afflictions; for you yourselves know that we are appointed to this. 4For, in fact, we told you before when we were with you that we would suffer tribulation, just as it happened, and you know.